Sage vom Niesenkönig
Aus: Sagen aus dem Berner Oberland von Hermann Hartmann

Da, wo der Niesen das Wolkenmeer zerzaust, stand vor alten Zeiten ein kleines Häuschen, worin ein braves Ehepaar lebte. Der Mann war ein guter schlichter Bauer, dabei vergnügt und fröhlich, dass kaum ein Tag verging, da er nicht bei Sonnenaufgang sich jauchzend und singend an die Arbeit machte. Eines Morgens aber war sein Jodel verstummt. Trübe schlich er daher und sein Gesicht zeigte eine befremdliche Blässe. Krankheit hatte ihn übernommen und Kummer kehrte jetzt in das freundliche Häuschen ein.

Eines Morgens, wie ihn die wackere Hausfrau wiederum mit fahlen Wangen an die Felswand gelehnt fand, wollte ihr fast das Herz brechen über den Anblick. Um ihren Schmerz zu verbergen, eilte sie in den Wald hinaus. Dort fiel sie auf die Knie, um ein inbrünstiges Gebet zum Himmel empor zu senden. Kaum hatte sie geendet, sah sie plötzlich in einem überirdischen Scheine einen Zwerg vor sich stehen. Er trug eine Krone auf dem Haupte und ein Zepter in der Hand. „Ich bin der Zwergkönig des Niesens“, sprach er. „Erschrick nicht, gute Frau, ich bringe dir nur Gutes. Siehst du dort oben jenes Gebüsch? Dort fliesst seit Jahrhunderten eine Quelle. Aber sie blieb bis heute den Menschen verborgen. Steige hinauf, schöpfe aus dem Quell und gib deinem Manne zu trinken. Er wird dir gesunden.“

Damit war der Zwerg verschwunden. Die Frau aber erhob sich getrösteten Herzens. Sie tat, wie sie geheissen wurde und gab dem Kranken fleissig aus dem Quell zu trinken. Wie durch ein Wunder genas er und das Glück kehrte wieder in das Häuslein am Fusse des Niesen zurück. Seither ist der Brunnen im Heustrich am Niesenberg als Heilquelle bekannt.

Sage von Mephisto
in: Josy Doyon. Ein Königreich am Fuss des Niesen. Die bewegte Geschichte von Bad Heustrich. Blaukreuz Verlag Bern 1984, S. 36f

Eines Tages habe sich Magister Faustus von Mephisto auf einer Wanderung zum Niesen bringen lassen, weil er gehört hatte, dass man von seinem Gipfel eine wunderbare Aussicht weit über das Berner Oberland hin geniesse. Es sei sehr heiss gewesen. Da wurde Faust recht durstig, gerade als sie hier beim Felsen rasteten. Der Teufel war verpflichtet, dem Magister jeden Wunsch zu erfüllen. Deshalb schlug Mephisto an den Felsen, und alsbald sprang ein fischer Quell hervor. Als später andere Leute hier vorbeikamen und von dem Wasser trinken wollten, meinten sie, es sei verflucht, weil es nach Schwefel stank, wie der Teufel. So nannte man diese Quelle die Teufelsquelle und ging in einem grossen Bogen um sie herum. Da machte sich ein Eremit auf, errichtete neben der Quellle seine Klause und begann durch Gebet und Fasten den Teufel zu vertreiben. Aber der wollte nicht weichen. Der Eremit wurde selber krank und starb alsbald. Eines Tages kam ein Studiosus hierher, der zu Basel an der Universität durchs Examen gefallen war. Der hatte von einem Zürcher Kollegen ein Büchlein über die Heilkraft des Schwefels zum Andenken erhalten. Nun wagte es dieser Studiosus als erster, von der Quelle zu trinken. Aber die Leute des Tales, die er auch zum Trinken anhalten wollte, mieden die Quelle weiterhin mit grosser Furcht. Da liess der Mann einen Priester kommen, der die Quelle segnete. Daraufhin wagten die Leute endlich, von dem Wasser zu trinken. Viele seien dadurch von ihren Gebresten geheilt worden. Bald kamen Menschen aus nah und fern, bis die Quelle so berühmt wurde, dass man ein Badhaus errichtete.